Vuoden 2016 tangokuningatar Erika Vikman nousi perjantaina 10. heinäkuuta Tangomarkkinoiden juhlakonsertin lavalle. TV1 taltioidussa konsertissa hän tulkitsi muun muassa klassisen Nuoruustangon ja esiintyi seuraavana päivänä myös Tangomarkkinoiden laulukilpailun finaalin vieraana.
Esityksen jälkeen Erika julkaisi videon omilla Instagram- ja Facebook-sivuillaan. Julkaisu herätti nopeasti runsaasti keskustelua, ja erityisesti Facebookissa kommentteja kertyi satoja.
Monet katsojat ihastuivat laulajan esiintymiseen ja kehuivat hänen tulkintaansa vuolaasti.
– Upea Erika ja upea esitys, eräs kommentoija kirjoitti Facebookissa.
Instagramin puolella tunnelma oli yhtä innostunut.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
– Siis apua mitkä kokovartalokylmikset meni koko tän sun tangoklipin aikana mulla, yksi seuraajista kommentoi.
Kaikki eivät kuitenkaan jakaneet samaa mielipidettä. Erityisesti Facebookissa julkaisu keräsi myös runsaasti kriittisiä kommentteja, joista osa oli varsin kärkkäitä.
Osa katsojista koki, ettei kappale sopinut Vikmanille tai että esitys ei onnistunut odotetulla tavalla.
– Ei mennyt oikein nappiin. Vaihdoin kanavan esityksen ajaksi.
– Ääni ei oikein sovi kappaleeseen.
– Ei ollut nyt tangon taikaa tässä.
– Tämä kappale oli sopimaton Erikalle.
Keskustelussa huomio kohdistui myös kappaleen sovitukseen. Useampi kommentoija arvioi, että ongelma ei ollut laulajassa vaan musiikillisissa ratkaisuissa.
Tangomarkkinoiden sovituksista vastasi Samuli Jokinen, ja monet katsojat pitivät hänen tekemiään sovituksia liian hitaina tai muuten epäonnistuneina juuri tämän kappaleen kohdalla.
– Liian hidas sovitus ja huono valinta. Kappale ei sopinut Erikalle.
– Erikan ääni on loistava. Sovitukset eivät ole. Tangot venytetään ja niistä viedään tangolle ominainen tahti pois. Se ei ole laulajan vika.
– Sovitus oli kovin hidas ja Erikalle liian korkea.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Kritiikki ei kohdistunut pelkästään Erikan esitykseen. Osa katsojista kertoi kiinnittäneensä huomiota samaan myös muiden illan artistien kohdalla.
Tangomarkkinoiden lavalla esiintyivät illan aikana myös Kyösti Mäkimattila, Saija Tuupanen ja Arja Koriseva.
Eräs kommentoija tiivisti näkemyksensä näin:
– Tänä vuonna laulujen sovitukset oli mitä oli. Mielestäni ei ole ikinä ollut näin huonoja. Mielestäni iskelmää ei pitäisi sovittaa tangoksi.
Erika Vikman ei ole toistaiseksi kommentoinut esityksensä herättämää keskustelua tai siihen liittynyttä kritiikkiä.